Actriz de voz habla sobre la censura en Xenoblade Chronicles X

Cassandra Lee Morris considera que la localización fue correcta

Actriz de voz habla sobre la censura en Xenoblade Chronicles X

Cassandra Lee Morris considera que la localización fue correcta

{"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/39141\/39141_64x64.jpg","nickname":"tofutasties","user_name":"Agustin Avenda\u00f1o","user_link":"\/usuario\/tofutasties","posts":227,"theme":"black","cover":false,"status":true}

por

Agustin Avendaño {"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/39141\/39141_64x64.jpg","nickname":"tofutasties","user_name":"Agustin Avenda\u00f1o","user_link":"\/usuario\/tofutasties","posts":227,"theme":"black","cover":false,"status":true} 25/Dic/15

Tags

Xenoblade

En un video publicado recientemente, la actriz Cassandra Lee Morris habló acerca de su trabajo en Xenoblade Chronicles X, donde prestó su voz para el personaje de Lin, la protagonista del juego.

Entre otras cosas, Morris explicó abiertamente su punto de vista sobre la controversia generada por la censura que Xenoblade Chronicles X sufrió en América. Desde su punto de vista, dichos cambios no deben considerarse propiamente como censura.

La actriz argumentó que todo fue parte normal del proceso de localización y que, dadas las diferencias culturales entre Oriente y Occidente, la decisión fue correcta.

De acuerdo con Morris, esto permitirá que los jugadores se enfoquen en la personalidad de Lín —en lugar de su atuendo— y que aprecien mejor sus cualidades, es decir, fuerza, inteligencia y madurez.

A continuación te dejamos el video completo.