Charles Martinet es una leyenda viviente. Su voz dio vida a Mario por más de 30 años y se volvió parte esencial de la identidad del fontanero más famoso del mundo. Sin embargo, todo indica que su retiro no fue tan simple como lo presentaron en su momento.
Como seguramente recordarás, Martinet dejó el papel que lo llevó a la fama mundial en agosto de 2023, cuando Nintendo anunció que el actor dejaría su papel como la voz de Mario Bros. y se convertiría en el embajador del personaje.
Por si te lo perdiste: Nintendo Switch: este es el calendario actualizado de estrenos
Ahora, durante una convención reciente, el popular creador de contenido Ricky Berwick se encontró con Martinet y compartió en redes sociales un dato que dejó fríos a muchos fans: Charles ya no puede hacer las voces de los personajes de Mario en video. Así es, aunque fue nombrado “Embajador de Mario” tras su retiro, Nintendo le prohibió interpretarlo frente a cámaras.
Sí, suena extraño, sobre todo cuando recordamos que hace menos de un año el propio Martinet dijo que no tenía claro qué implicaba su nuevo rol como embajador. Ahora, todo parece indicar que se trata más de una figura simbólica que de una posición activa.
¿Un embajador sin voz?
Es inevitable pensar que este control tan estricto tiene que ver con la manera en que Nintendo protege su propiedad intelectual, pero también deja un sabor amargo. Charles Martinet era más que el actor de voz: era el alma de Mario. Verlo saludando con un “Wahoo!” improvisado en eventos era parte del encanto. Prohibirle hacerlo frente a cámaras parece despojarlo de algo que claramente lo hacía feliz y conectaba con los fans, aunque claro, aún no se sabe si en verdad se le pidió que no lo hiciera.
Al final, que el actor se retirara siempre dolerá. Incluso se esperaba que tuviera un cierre más digno y no así de silencioso. A fin de cuentas, Charles Martinet no fue un empleado más, sino que se convirtió en parte de la historia de Nintendo.
Desde aquí, sólo podemos agradecerle todas las décadas de alegría. Quizá ya no lo escuchemos decir “Let’s-a go!” en video, pero su legado quedará en cada salto, cada risa y cada partida que juguemos. Ojalá Nintendo entienda que a veces el corazón pesa más que una marca registrada.
¿Crees que Nintendo le prohibió a Martinet hacer las voces de sus personajes? Cuéntanos en los comentarios.
Sigue informado en LEVEL UP.