Pese a llevar 30 años existiendo y ser la franquicia de entretenimiento más prolífica, Pokémon siempre ha evolucionado a su propio ritmo para bien o para mal y algo de lo más impactado es la experiencia audiovisual en general. Un aspecto algo negativo es que los juegos de la saga principal no tienen actuación de voz, pero eso cambiaría con Pokémon Winds & Waves.
El fin de semana pasado The Pokémon Company por fin dejó echar un vistazo a las nueva iteraciones de la serie, que llegarán exclusivamente a Nintendo Switch 2.
Si bien el avance hizo un genial despliegue gráfico que ofrecerán las nuevas entregas con ayuda de la potencia del Nintendo Switch 2, no hubo actuación de voz, pero al parecer sí la tendrá.
¿Pokémon Winds & Waves por primera vez tendrá voces en español latino?
Tras la revelación, la cuenta de Twitter (X) enfocada en filtraciones Centro LEAKS recordó que Pokémon Winds & Waves tendrá la opción de idioma de portugués de Brasil e insinuó que es cuestión de tiempo para que se confirme oficialmente la actuación de voz para estos juegos.
Para explicar esto, basta con remitirnos al infame Teraleak, que data de finales de 2024 y que sirvió de ventana para que el público tuviera acceso a mucha información confidencial y conociera planes de Game Freak.
Gracias a esta filtración precisamente se supo por primera vez de la intención de incluir el portugués de Brasil como opción de idioma y también se hablaba de actuación de voz para Pokémon Winds & Waves. Así pues, al confirmarse lo primero, se espera que también se haga realidad lo segundo.
Con Pokémon Winds & Waves, la serie principal de juegos de la saga se ofrecerán en 12 idiomas, lo que quiere decir que si la actuación de voz se hace para todos ellos, habrá alrededor de 1 decena de opciones.
Entonces, no sólo sería la primera vez que los juegos principales de la serie tengan actuación de voz, sino que si se hace para todos los idiomas disponibles, sería también la primera vez que los juegos tendrían actuación de voz en español latino, puesto que se le dio soporte a este idioma a partir del lanzamiento de Pokémon Legends: Z-A.
Por si te lo perdiste: así serán las microtransacciones de Pokémon Champions.

Pokémon Winds & Waves con actuación de voz sería algo histórico para la serie
Además, hay que decir también que el Teraleak incluye información que data de cuando Pokémon Winds & Waves estaban en una fase de desarrollo temprana y siempre existe la posibilidad de que al final Game Freak cambie de parecer.
Por ejemplo, en el Teraleak también se hablaba de un rediseño de Pikachu que lo hacía ver muy diferente, pero por lo visto en el trailer oficial de Pokémon Winds & Waves, Game Freak se echó para atrás y al final optó por apegarse al diseño actual.
Si bien la actuación de voz es algo común y hasta un requisito para otros juegos incluso indies, sería algo histórico en la historia de Pokémon, por lo menos en la serie principal.
Recordemos que hay algunos títulos de Pokémon fuera de la saga principal que tienen actuación de voz, como New Pokémon Snap, Detective Pikachu y Pokémon Masters EX, aunque la característica es más bien limitada en este último.
Nintendo agregó por primera vez actuación de voz a un juego de Zelda en 2017 con The Legend of Zelda: Breath of the Wild, así que no se escucha tan descabellado que lo haga por fin con la franquicia de entretenimiento más lucrativa de la historia, y de hacerlo no dudamos que esté esperando confirmar la adición en un nuevo trailer que comparta en una ocasión especial, tal vez en el Campeonato Mundial Pokémon 2026 para que el recinto en Los Ángeles, California, estalle en júbilo.
Te mantendremos informado.
Entérate: celebra los 30 años de Pokémon comprando en la tienda oficial en Amazon.
¿Te gustaría jugar Pokémon Winds & Waves con actuación de voz en español latino? Cuéntanos en los comentarios o en Discord.
Puedes encontrar más noticias relacionadas con Pokémon si visitas esta página.
Video relacionado
Sigue informado con nosotros, en LEVEL UP.