por
Hoy les voy a comentar mi pequeña historia sobre como aprendí algo bueno viniendo de los videojuegos y hasta la fecha me ayudo bastante
Regresemos a la época del N64, Super Nintendo y todas esas consolas antiguas cuando los videojuegos tenían los textos y voces en ingles solo los que llegaban a Mexico porque no tengo ni idea si los que llegaban a europa ya estaban doblados al español
(a menos que hubiera un juego que por lo menos tuviera los textos en español si es así anotarlo por favor)
Yo en ese tiempo tenia 7 años y jugaba Banjo-Kazooie ah como adore ese juego pero bueno continuemos yo no le entendía ni jota de lo que tenia que hacer pero era divertido aventurarse sin rumbo fijo a ver que encontrabas solo por el gusto de jugar y divertirse un rato pero llegaba a niveles en los que me ponia a pensar ¿y ahora que hago? y solo me ponia a explorar todo el mapa a ver si encontraba algo pero al interactuar con un personaje aparecia un texto en ingles y yo me preguntaba ¿que me esta diciendo? ahi fue cuando entendi que esos textos no estaban de adorno porque habia partes en las que te explicaban lo que tenias que hacer y estabas en chinga tratando de resolver la mision como dios te daba a entender pero nada mas no avanzaba (Ese fue mi caso)Y dije hasta aqui fui a mi cuarto tome un cuaderno, lapiz y un diccionario ingles-español y me puse a traducir todo y fue ahi cuando logre entender lo que tenia que hacer, Aunque al principio fue dificil porque yo traducia palabra por palabra y ya teniendo todas me ponia en chinga tratando de formar la oracion si me llevaba semanas traducir solo un parrafo pero para mi fue divertido de hecho sin darme cuenta tenia mis propias clases de ingles (Mal ejemplo) pero me funciono que hasta la fecha he pasado mis examenes de ingles sin ningun problema
Pero hoy en dia la mayoria de los juegos ya te dan la opcion de cambiar los textos a español y algunos de cambiar la voces al español y nos hacen mas facil terminar un juego bueno por lo menos para mi fue un gran reto completar un juego que tenia voces y textos en ingles pero al fin de todo eso salio algo bueno xD bueno eso todo y espero que les haya gustado. Gracias
gaming en la pandemia
por Suricatte {"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/32443\/32443_64x64.jpg","nickname":"Suricatte","user_name":"Surich JV","user_link":"\/usuario\/Suricatte","posts":10185,"theme":"background","cover":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/360623\/360623_349x86.jpg?5450","status":true}
|
Comentarios
Mejores
Nuevos