El segundo capítulo de Dragon Ball Daima debutó esta semana y gracias a él pudimos ver el opening y el ending, cuya letra corrió por cuenta del compositor Yukinojo Mori, mientras que la interpretación estuvo a cargo de Zedd y KEEN de C&K y AI y Zedd, respectivamente.
No olvides seguirnos en Google News.
Dragon Ball Daima incluye tributo a Akira Toriyama
El que más llamó la atención es el opening, titulado Jaka Jaan, puesto que en él se encuentra un homenaje al creador de la serie.
Los sueños están por todos lados,
no te preocupes por eso;
nunca te rindas
El homenaje desafortunadamente se pierde en la traducción a otros idiomas, pero en japonés estos versos se escriben tal como se muestra a continuación:
Yumewatoridori
nayamanai
akiramenai.
Como vez, evidentemente el compositor Yukinojo Mori habría escrito el opening tratando de incluir el nombre del célebre creador de la franquicia.
Pese a que no de forma tan evidente como el opening, el ending también parece incluir un tributo a Akira Toriyama, pues al final es posible ver la animación de una paloma que se forma a partir de plumas que se levan hasta el cielo.
Por si te lo perdiste: en estas plataformas ya puedes ver Dragon Ball Daima.
¿Ya viste los primeros episodios de Dragon Ball Daima? Cuéntanos en los comentarios o en Discord.
Puedes encontrar más noticias relacionadas con Dragon Ball si visitas esta página.
Video relacionado
Sigue informado con nosotros, en LEVEL UP.
Fuente 1, 2, 3
Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / Instagram / Noticias / Discord /Telegram / Google News / MSN
