Si bien la comunidad de México y el resto de Latinoamérica tendrá que esperar para conocer la respuesta a esa pregunta, los seguidores angloparlantes están de enhorabuena. Hace poco, se confirmó la fecha de estreno del doblaje al inglés de la nueva serie de Toei Animation.
Video relacionado: Del peor al mejor – Juegos de Dragon Ball
Confirman la fecha de lanzamiento del doblaje al inglés de Dragon Ball Daima
A través de un breve comunicado, Crunchyroll dio a conocer que será la encargada de transmitir la versión con voces al inglés del nuevo show basado en el manga de Akira Toriyama. Además, compartió la fecha de estreno, los países en los que estará disponible y los actores que participan.
De acuerdo con la información oficial, el doblaje al inglés de Dragon Ball Daima comenzará su transmisión en el servicio Crunchyroll a partir del 10 de enero de 2025. Se e espera que los episodios se estrenen de manera semanal.
En esa línea, los capítulos con doblaje de la serie animada se podrán disfrutar en la plataforma de streaming en Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Se desconoce si esta versión llegará eventualmente en Max, Netflix y otros servicios.
Vale la pena señalar que los fanáticos ya tuvieron un pequeño vistazo a la versión con voces al inglés, pues los primeros 3 episodios se proyectaron en más de 1000 cines estadounidenses y canadienses entre el 10 y 12 de noviembre. Para conmemorar el anuncio, Toei Animation y Crunchyroll compartieron un nuevo avance del anime.
Sean Schemmel y más actores participan en el doblaje al inglés de Dragon Ball Daima
Los fanáticos de habla inglesa que crecieron con el anime original están de suerte, pues el doblaje de Dragon Ball Daima respetará la mayoría de las voces originales. De esta manera, el famoso actor Sean Schemmel volverá a interpretar a Goku adulto, mientras que la versión Mini del personaje será responsabilidad de la actriz Stephanie Nadolny.
Christopher R. Sabat también regresará y será el encargado de dar voz a Vegeta y otros personajes, mientras que Sonny Strait retomará el rol de Krillin.
A continuación, compartimos la lista con los actores confirmados que participan en el doblaje al inglés de Dragon Ball Daima:
¿Cuándo se estrenará Dragon Ball Daima con doblaje latino?
En este momento, sólo se ha confirmado 2 versiones con doblaje de Dragon Ball Daima: inglés e hindi. Tristemente, no hay información de carácter oficial en torno a la versión al español para México y Latinoamérica. Eso sí, la fecha de lanzamiento del doblaje para las regiones angloparlantes sugiere que Toei Animation trabaja para traducir el anime a más idiomas.
Después del anuncio oficial de la serie animada en 2023, Daniel Castañeda, director de licencias de Toei Animation para LATAM, insinuó que Dragon Ball Daima tendrá doblaje latinoamericano en algún momento, aunque se abstuvo de compartir más información al respecto. Por otra parte, el director y actor Eduardo Garza reveló en octubre de 2024 que aún no se ponen en contacto con él para formar parte del proyecto.
Aunque el estudio aún no se pronuncia sobre la versión con doblaje latino del anime, la agencia de comunicación dosD3, la cual colabora con Crunchyroll, compartió un trailer en redes sociales en la que era posible escuchar a Laura Torres como Goku; sin embargo, el video se eliminó y su veracidad se puso en duda.
Pero cuéntanos, ¿te animarás a ver el anime con doblaje al inglés? ¿Cuándo crees que se estrenará la versión al español latino? Déjanos leerte en los comentarios.
Sigue este enlace para leer más noticias relacionadas con Dragon Ball Daima.
Video relacionado: DRAGON BALL: Sparking! ZERO: novedades, mecánicasy mejoras
Fuente
