Después de casi 30 años de espera, los occidenteles por fin podrán jugar 46 Okunen Monogatari: The Shinka Ron, el predecesor de E.V.O.: Search for Eden. Lo anterior gracias a que un grupo de fans se dio a la tarea de traducirlo.
Un equipo conocido como 46 OkuMen, anunció que terminó la traducción de E.V.O: The Theory of Evolution ―nombre occidental de The Shinka Ron― a finales de 2016. De esta manera, cualquiera que tenga acceso al título original para PC-98 ya puede descargar un parche para jugarlo en inglés.
Aunque si bien Search for Eden puede considerarse como un port de The Theory of Evolution, hay varias diferencias que hacen que valga la pena probar el original. Por ejemplo, Theory of Evolution es un RPG de la vieja escuela, mientras que el juego para SNES tenía mecánicas de plataformero.
“Controlas a un personaje mientras progresan por las diferentes eras de la vida en el planeta Tierra, batallas por turnos con el daño basado en estadísticas que controlas directamente. Una vez que llevas una característica al máximo nivel, tu personaje evoluciona en una criatura con diferentes habilidades de batalla”, señala la descripción del juego en el sitio de 46 OkuMen.
El equipo detrás de la traducción confesó que se sorprendió por el trabajo que hay detrás de The Theory of Evolution. Lo anterior, ya que los datos que presenta sobre cada criatura están científicamente comprobados de buena fuente.
¿Qué te parecen este tipo de trabajos de dedicados fans? ¿Le darás una oportunidad a E.V.O.: The Theory of Evolution? Cuéntanos en los comentarios.
Recuerda que aquí encontrarás más información relacionada con E.V.O.: Search for Eden.
Comentarios
Mejores
Nuevos