Dragon Ball Daima se estrenó en octubre de 2024 y llegó a su conclusión a inicios de 2025. Si bien los fanáticos de LATAM pueden ver la serie en plataformas de streaming, en esas opciones todavía no debuta la versión con doblaje latino. Dicho esto, pronto será posible ver todos los episodios con voces al español latinoamericano en un canal de TV.
Había dudas sobre si el anime Toei Animation llegaría a nuestra región con doblaje al español. Los temores aumentaron cuando el director Eduardo Garza informó poco antes del estreno que aún no lo habían contactado para que asumiera el liderazgo del proyecto. Por suerte, después se confirmó que sí habría una versión con traducción latina.
Los primeros 5 episodios con doblaje latino de Dragon Ball Daima se estrenaron en los cines de México y otros países de Latinoamérica a inicios de 2025. Además, se informó que un canal de televisión transmitirá la totalidad de la serie. Aquellos que se perdieron la emisión original, pronto tendrán otra oportunidad para ver la nueva aventura de Goku.
Video relacionado: Dragon Ball: Sparking! ZERO – ¿sobrevivió el hype o nos engañó con nostalgia?
Adult Swim LATAM hará un maratón de DBZ y Dragon Ball Daima en el Día de Goku
Los fanáticos conocerán muy bien que el 9 de mayo es un día muy especial, pues se llevan a cabo las celebraciones del Día de Goku en Japón y otras regiones del mundo. Como parte de los festejos, el canal Adult Swim LATAM preparó una genial iniciativa para los fans de México, Chile y Argentina.
Tal como descubrió el usuario Sekai DB de redes sociales, el canal de televisión organizará un maratón especial en el que se transmitirán los episodios finales de Dragon Ball Z y todos los capítulos de Dragon Ball Daima. Es una decisión apropiada, pues los eventos del nuevo anime transcurren poco después de la derrota de Majin Buu.
Según la programación de Adult Swim LATAM (vía On TV Tonight), el maratón comenzará a las 12:40 PM con la transmisión de los episodios 284 al 286 de DBZ. Posteriormente, a las 2:01 PM, comenzará la emisión de Dragon Ball Daima. La guía muestra que se emitirán los 20 capítulos del último trabajo de Akira Toriyama de forma cronológica.
Se espera que se transmita la versión con doblaje latino, que trae de regreso a los actores que participaron en la serie original. Los fanáticos estarán felices de saber que Mario Castañeda vuelve a prestar su voz a Goku adulto y cuando se transforma en Super Saiyajin 4, mientras que Laura Torres interpreta al protagonista en su fase mini.
Carlos Segundo y René García vuelven para dar vida una vez más a Piccolo y Vegeta, respectivamente. Naturalmente, también se unió nuevo talento al reparto. Por ejemplo, la talentosa actriz Cony Madera interpreta a la Dra. Arinsu, el famoso actor Moisés Mora presta su voz al Rey Gomah e Iván Bastidas asume el papel de Degesu.
¿Cuándo llegará Dragon Ball Daima con doblaje latino a Netflix, Crunchyroll y Max?
En este momento, la única forma de ver Dragon Ball Daima con las voces al español latinoamericano en México y otros países de la región es a través del canal Adult Swim LATAM. Así pues, los fanáticos deberán permanecer atentos a su programación para ver futuras transmisiones.
Es un misterio cuándo se estrenará la versión con doblaje latino en los servicios de streaming, que actualmente alojan los 20 episodios de la serie de Toei Animation con voces al japonés y subtítulos a múltiples idiomas. Para aquellos que lo olvidaron, el anime está disponible en Crunchyroll, Netflix y Max.
A mediados de marzo, una pista adelantó que Dragon Ball Daima con doblaje latino se estrenaría, al menos, en el servicio Max de HBO. Estaremos atentos a más información sobre la posible fecha de estreno y la disponibilidad.
Pero cuéntanos, ¿planeas ver el maratón? ¿Cuál es tu episodio favorito del anime? Déjanos leerte en los comentarios.
Sigue este enlace para encontrar más información sobre Dragon Ball Daima.
Video relacionado: Del peor al mejor – Juegos de Dragon Ball
