Revelan nuevo avance y portada de Yakuza 6: The Song of Life

SEGA habló sobre lo difícil que ha sido localizar esta entrega en Occidente

Revelan nuevo avance y portada de Yakuza 6: The Song of Life

SEGA habló sobre lo difícil que ha sido localizar esta entrega en Occidente

{"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/476719_64x64.jpg","nickname":"Lagunand","user_name":"Daniel Laguna","user_link":"\/usuario\/Lagunand","posts":39,"theme":"background","cover":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/476123_349x86.jpg?620","status":true}

por

Daniel Laguna {"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/476719_64x64.jpg","nickname":"Lagunand","user_name":"Daniel Laguna","user_link":"\/usuario\/Lagunand","posts":39,"theme":"background","cover":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/476123_349x86.jpg?540","status":true} 2017-11-16T17:37:00+00:00

Tags

SEGA quiere que la base de fans occidentales de Yakuza sea mayor. Por tal motivo, prepara la llegada de Yakuza 6: The Song of Life a nuestra región. La compañía promocionó una vez la llegada del título, esta vez con un video especial que nos sirve de recordatorio sobre los hechos que han ocurrido en entregas pasadas.

Por medio del blog de PlayStation, SEGA también reveló la portada final del juego, así como información sobre lo difícil que ha sido localizar este título en Occidente. Scott Strichart, encargado de la localización de los juegos de SEGA, afirmó que no fue tarea sencilla traducir del japonés al inglés las más de 50 horas de juego de Yakuza 6: The Song of Life.

De acuerdo con Strichart, lo más complicado fue conservar la relevancia cultural del juego, el sentido del humor, así como otros elementos importantes que hace de Yakuza 6: The Song of Life un gran título. Abajo puedes ver el nuevo video del juego, que recapitula la narrativa de la serie y te muestra lo que te espera en esta nueva entrega:

En cuanto a la portada, Strichart indicó que buscaron regresar a la apariencia de la portada del juego original. No obstante, añadieron a Haruka y Haruto, que ahora son las nuevas motivaciones de Kiryu. Te dejo una imagen para que veas la portada y el contenido de la Essence of Art Edition, que incluye un libro de arte en pasta dura:

Yakuza 6: The Song of Life llegará el 20 de marzo de 2018 a PlayStation 4. Si quieres ver 1 hora de gameplay de esta entrega, haz clic aquí. En este enlace encontrarás todas las noticias relacionadas con el título, que tendrá su propia exposición de arte en Los Ángeles.

¿Cuáles son tus expectativas para este nuevo capítulo de las aventuras de Kiryu? Compártenos abajo tu comentario.

Fuente