The Legend of Heroes: luego de 10 años de su debut varios juegos llegarán a Occidente

Nihon Falcom por fin localizará 4 juegos para Occidente, pero la espera será larga

The Legend of Heroes: luego de 10 años de su debut varios juegos llegarán a Occidente

Nihon Falcom por fin localizará 4 juegos para Occidente, pero la espera será larga

{"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/590252\/590252_64x64.jpg","nickname":"Mardokeo","user_name":"Mardokeo Galv\u00e1n","user_link":"\/usuario\/Mardokeo","posts":408,"theme":"gray","cover":false,"status":true}

por

Mardokeo Galván {"src_avatar":"https:\/\/cl2.buscafs.com\/www.levelup.com\/public\/uploads\/images\/590252\/590252_64x64.jpg","nickname":"Mardokeo","user_name":"Mardokeo Galv\u00e1n","user_link":"\/usuario\/Mardokeo","posts":408,"theme":"gray","cover":false,"status":true} 2021-06-26T04:21:00+00:00

La localización de los juegos de The Legend of Heroes tardará en llegar

Para que te des una idea de lo buenas que son estas noticias para los fans de la franquicia, te informamos que han pasado casi 10 años desde el lanzamiento original de la mayoría de estos juegos y sólo están disponibles en japonés.

Trails from Zero debutó en Japón en 2010; Trails to Azure, en 2011, y Boundless Trails en 2012; es decir, 1 década atrás. Trails into Reverie salió a la venta en 2020 para PlayStation igualmente sólo en Japón; la versión de Nintendo Switch y PC llegaría a dicha región el próximo agosto.

Eso sí, la espera está lejos de acabar, pues Trails from Zero llegará hasta otoño de 2022 y los otros 3 títulos aparecerán hasta 2023.

Algo interesante es que NIS America usará como base la traducción de fans para apoyarse en la localización de Trails from Zero y Trails to Azure, el cual corrió por cuenta de Geofront. De acuerdo con información de Gematsu, estos 2 juegos tendrán voces en japonés con subtítulos en inglés. Trails into Reverie y Boundless Trails, por su parte, tendrán tanto actuación de voz y subtítulos en español.

Te dejamos a continuación el trailer de los 4 juegos.

Por si te lo perdiste: habrá un anime de The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel.