El actor de voz, Elias Toufexis, comentó en el reciente MCM Comic Con en Londres sobre la popularidad de su personaje en Deus Ex: Human Revolution, Adam Jensen. En concreto, se refirió a cómo ha perdido trabajos por la naturaleza distintiva de su interpretación.

Toufexis señaló: "No debería decir esto, pero hay un juego llamado Far Cry 3, que estoy seguro que ustedes conocen, en donde yo había interpretado a Jason Brody. Lo interpreté por 2 años, hice la voz y cuando Deus Ex fue lanzado me reemplazaron porque estaban nerviosos de que... 'no queremos que la gente que juegue este título piense que es otro juego.' Es justificable. Lo comprendo, pero mi voz normal es lo que usé para ese personaje también. Así que ahora es como si estuviera perdiendo trabajo debido a que Jensen es tan popular."

Básicamente, Far Cry 3 pudo haber tenido un tono muy distinto si Elias Toufexis hubiera interpretado a Jason Brody. Es curioso cómo la recepción de un título puede alterar tantas cosas dentro de una compañía, al punto de afectar el trabajo de un actor de voz.