El más reciente contenido descargable de Fire Emblem: Awakening, Summer Scramble, fue editado porque un personaje femenino del juego mostraba, según Nintendo, más piel de la necesaria.

Se trata de una imagen en la que Tharja, la chica en cuestión, viste un traje de baño de 2 piezas y muestra ?deliberadamente? parte de su cuerpo en una posición que la Gran N consideró sugestiva y poco apropiada para los mercados americano y europeo, por lo que decidió censurarla.

Cabe destacar que en Japón no sufrió modificación alguna y, hasta donde se sabe, el resto del contenido descargable, incluidos otros personajes en trajes de baño, fueron respetados y no sufrieron otras alteraciones.