Las transmisiones en vivo son uno de los puntos de encuentro más frecuente de los gamers, habiendo tantos canales en vivo yliteralmente millones de personas viendo streams a diario, era evidente que esto agarraría tracción fuera del mundo gamer, y es por eso que el Instituto de Ciencias de Red de la Universidad de Indiana se dedicó a analizar 71,154,340 mensajes en los chats de Twitch de 200 hombres y 200 mujeres que stremeaban videojuegos en una operación titulada "Conversación de Género en una Plataforma Social de Streaming de Videojuegos", con el objetivo de ver cuáles eran las palabras más usadas en ambos géneros.

Los términos más utilizados en los canales femeninos fueron “cute” (tierna), “beautiful” (bella), “hi” (hola), “boobs” (pechos) y “hot” (ardiente) entre otros, mientras que en canales masculinos los términos se centraron en el juego con palabras como “melee”, “attempts” (intentos), “reset”, “shields” (escudos), y “level” (nivel) entre otras palabras relacionadas al juego.

El estudio concluye confirmando que los canales femeninos de Twitch están caracterizados por palabras sobre sus apariencias físicas, el cuerpo, relaciones y saludos, mientras que los canales masculinos tienen palabras menos comunes, sugiriendo que los chats de estos canales son más diversos en su contenido y están más conectados al gameplay y/o personalidad de la persona que está en vivo, mientras el contenido femenino comparte palabras comunes que son señales de objetivación.

[Fuente]