1up nos presenta la traducción de los premios que concedió Famitsu, la revista de videojuegos más famosa de Japón. La lista es la siguiente:

Persona del año: Hideo Kojima.

Personaje del año: Solid Snake.

Compañía del año: Capcom.

Juego del año: Monster Hunter Portable 2nd G.

Premio al más vendido: Monster Hunter Portable 2nd G.

Premio al novato del año: The Last Remnant.

Premio de innovación: Wii Music.

Premio a la alta calidad: Metal Gear Solid 4.

Premio a las carreras: Mario Kart.

Premio a multijugador: Super Smash Bros. Brawl

Premio de todas las generaciones: Pokemon Platinum.

Premio a la comunicación: Animal Crossing: City Folk.

Premio Aventura / Acertijos: Professor Layton and the Final Journey Through Time.

Premio a la obra maestra: Dragon Quest V.

Premio Roleplaying: Tales of Vesperia.

Premio dramático: 428.

Premio PlayStation 2: Persona 4.

Premio Mundial: Grand Theft Auto IV.

No sé si realmente esto sea representativo de los gustos japoneses. Sé que Monster Hunter es muy exitoso en ese país, pero darle un premio a Smash Bros. Brawl por el juego multijugador no me parece buena idea y donde más difiero con esta revista es en el premio de innovación al Wii Music, hay veces que el favoritismo de esta publicación por los títulos de Nintendo sobrepasa las barreras de la razón; este tiene que ser el único reconocimiento que el juego reciba. Que alguien por favor les mande una copia de Left 4 Dead para que vean el multijugador, y también Braid y LittleBigPlanet para que sepan lo que es innovar.

[Actualizaci ón] Una fuente allegada a Famitsu nos informó que los premios son en base a los votos de los lectores de la revista, eso me pasa por no saber Japones.