En un Nintendo Direct japonés que se llevó a cabo en septiembre, Nintendo anunció que MOON, un clásico de culto para PlayStation, llegaría a Nintendo Switch. Lo interesante es que esta versión será traducida al inglés, lo que representará la primera vez en la que este “antiJRPG” llegue a Occidente. Si bien se esperaba que llegará pronto después de su anuncio, la verdad es que tendremos que esperar un poco más para esperarlo.
Onion Games, distribuidor encargado de la distribución de MOON para Nintendo Switch, publicó una carta de Yoshiro Kimura, diseñador de MOON y cofundador del estudio, destinada al público occidental. En ella, explicó que la versión en inglés de MOON es responsabilidad de un equipo muy pequeño, el cual se está esforzando cada día para sacar esta versión. Dicho esto, necesitan más tiempo para hacerlo realidad.
De acuerdo con Kimura, la localización de MOON va viento en popa, pero hay varias cosas que hacer además de traducir el texto. De hecho, menciona que cerca del 70% del texto ya fue traducido, pero ahora les falta implementarla y revisar que funciona. En resumen, creen que llevan 40% del proceso de localización.
La mala noticia es que, por ahora, MOON carece de una ventana de lanzamiento. Dicho esto, esperamos que llegue en algún momento de 2020 a la eShop americana de Nintendo Switch.
En caso de que no lo sepas, MOON es un RPG desarrollado por Love-de-Lic y distribuido por ASCII Entertainment. Es un isekai que sigue la historia de un joven del mundo real que es absorbido al mundo de un RPG que estaba jugando. Ahí tendrá la misión de entender el mundo y encontrar una manera de regresar al mundo real.
Y tú, ¿estás emocionado por la llegada de MOON a Switch? Cuéntanos en los comentarios.
Sigue este enlace para ver más noticias relacionadas con Nintendo Switch.
Comentarios
Mejores
Nuevos